帝国:お忙しいところ、有難うございます。
（狂風記は）如何でしたか？

水下氏:なにが。

t:えーとっ。（公演期間は）二週間くらいでしたっけ？

m:遠いっ。

t:は？

m:アートスフィアは遠いっ。

t:はあ？

m:いやあ、品川から歩いたほうがいい距離なんですよ。

t:はあ。歩いてらしたんですか？

m:二十分くらいでしょ。変わらないでしょ大崎乗換えでも。浜松町からモノレールでも。

t:今回は（上演時間が）長いお芝居でしたね。体力的にきついですか？

m:いや、僕はぜんぜん。市原さんはでずっぱりだったけど。終わって飲む時間がないのがねー。一番つらい。

t:なんですって？

m:だって、そうでしょ。お芝居やって、一杯飲んで帰る時間がないとつまらないでしょ？

t:観客の気持ちはそうですが。

m:役者もそうですよ。ま、三時間って行っても、面白くて帰る時間を心配しなくていいのが一番だけど。

t:長いなあと思いました。面白かったですけど。

m:長いと思いますよ。三時間。

t:本読みに二週間かかってるって、筋書きにありましたが、花組芝居さんでは普通どのくらいやってるんですか？

m:一週間から十日くらいかな？

t:そんなにやるんですか？

m:花組芝居はね。

t:じゃ、ご自分ではそんなに長いという感じはなかったんですか？

m:長いんでしょうけど、こんなもんだろうなあと。

t:台本で読んで話は繋がりましたか？

m:うーん･･･わかんなくはないんですけどね。ここがこうなってこうなって･･って。削ったとことかに設定説明とかもあったりしたんですが、判らなくはないです。

t:マゴはその場にいるのに（リグナイトの人達と）繋がり薄いですね。存在しているのに、居ないみたい。
シマさん（志賀圭二郎氏）とか、最初のうちは話をするけどそのうち、誰も声を掛けなくなりますよね。ヒメ以外の人には見えてないのかしら？と思ったんですが。

m:それは、そういう存在だから。そういう設定なだけであって、その場の人に見えてる・見えてないってのは、受け止めるお客さんの感じ方ですよ。

t:今回は台詞のやり取りはヒメ以外ほとんどないですね。

m:ねえ。シマとちょっとあるくらいで。北沢（北沢洋：玉利三郎役）がね。いろんな人と渡りあうじゃないですか。リグナイトも錦様達とも。ああいうのも面白いなあと。

t:台本は石川淳さんの原作の文体のままですか？

m:ままです。石川淳さんの文体で、台本を作ってるから大変でした。
でも（文体は）その世界を構築するものだから、削るにしても足すにしてもその人の言葉でないと世界が壊れてしまうので。鏡花なり、谷崎なり、三島なり。その人の世界の文体を変えることができない。